Ciao Bernardo,
non sono un tecnico riparatore ma un semplice hobbista con un minimo di esperienza. Quindi ti dico solo quello che farei io.
- Scambierei i tappi provando ad avvitare una diversa combinazione per localizzare se il problema è la femmina o il maschio. Se qualcosa non scorre liscio, non forzare assolutamente (come suggeriva Stefano). Purtroppo potrebbero essersi rovinati entrambi anche se credo che siano le camere ad essere più delicate.
- Se riesci a capire dov'è il problema, prendi una lente d'ingrandimento una buona luce e, aiutandoti con il tatto, vedi se senti qualche imperfezione (che so, un ricciolino di metallo...). Se dovessi trovarla, cerca di rimuoverla delicatamente aiutandoti magari con qualche piccolo utensile e successivamente pulirei delicatamente la filettatura incriminata con un po' di lana d'acciaio fine e sapone, ma senza insistere troppo, giusto per vedere se si impiglia.
Come ultima cosa proverei, molto ma molto delicatamente e lentamente, ad usare un tappo integro per "filettare" nuovamente la camera eventualmente rovinata, ma qui diventa una scelta personale di cui non mi assumo alcuna responsabilità
.
Un suggerimento: per avvitare in maniera corretta, accoppia le due parti fra di loro e fai prima un giro in senso antiorario (come se volessi svitare) fino a quando non senti un minuscolo 'click'. Esattamente in quel momento inverti la rotazione e procedi con l'avvitamento.
Se non riesci né ad individuare il problema né a risolvere, non intestardirti e portala da un riparatore per evitare ulteriori danni. Il fatto che mi preoccupa è che tu abbia già avvitato con forza e ciò potrebbe aver compromesso una situazione possibilmente recuperabile tra le mura domestiche.
Facci sapere